Lac-Magantic, Quebec, residents board a bus to tour the evacuated area on Monday, July 8, 2013. About 40 people are still missing and the official death toll remains unchanged at five after the weekend rail disaster that devastated much of Lac-Megantic, authorities said Monday.